Confraternita di S. Giovanni Battista, Evangelista e Petronilla